Сделать RSS feed в ASP.NET MVC достаточно просто. Для начала создадим класс RssActionResult, унаследованный от ActionResult следующим образом:

public class RssActionResult : ActionResult
{
    public SyndicationFeed Feed { get; set; }

    public override void ExecuteResult(ControllerContext context)
    {
        context.HttpContext.Response.ContentType = "application/rss+xml";

        Rss20FeedFormatter rssFormatter = new Rss20FeedFormatter(Feed);
        using (XmlWriter writer = XmlWriter.Create(context.HttpContext.Response.Output))
        {
            rssFormatter.WriteTo(writer);
        }
    }
}

В RssActionResult мы возвращаем серверный заголовок content-type с типом application/rss+xml. Для форматирования rss фидов используется стандартный Rss20FeedFormatter класс, позволяющий возвращать структурированный xml стандарта RSS 2.0.

Теперь просто создаём action, например такой:

public ActionResult Feed()
{
    SyndicationFeed feed =
        new SyndicationFeed("ProgBlog RSS",
                            "подписка",
                            new Uri("http://www.progblog.ru/Feed"),
                            "TestFeedID",
                            DateTime.Now);

    SyndicationItem item =
        new SyndicationItem("Первый пост",
                            "Содержание первого поста",
                            new Uri("http://www.progblog.ru/First-post"),
                            "TestItemID",
                            DateTime.Now);

    List<SyndicationItem> items = new List<SyndicationItem>();
    items.Add(item);
    feed.Items = items;

    return new RssActionResult() { Feed = feed };
}

Вот так просто и красиво создаём feed и один элемент подписки, а затем возвращаем в виде RssActionResult'а. Приятного вам программирования :)